| Фонд | Летопис |
|---|---|
| ИД | 31027 |
| Вид документ | Театрална постановка |
| Език на документа | Български |
| Права за ползване | Да се цитира източник: „Художествен архив НТ „Иван Вазов“ |
| Предоставяща страна | България |
| Качество на изображението | Средно |
| Институция | Народен театър „Иван Вазов“, гр. София, България |
| Автор: | театрална версия от Александър Морфов (по мотиви от едноименния роман на Сервантес) |
|---|---|
| Превод: | Тодор Нейков и Димитър Симидов |
| Режисьор: | Александър Морфов |
| Сценограф: | Сценография Светослав Кокалов. Костюми, маски и кукли Петя Стойкова |
| Музика: | Композитор Асен Аврамов. Музикално оформление Асен Аврамов и Александър Морфов (използвани са музикални откъси от Асен Аврамов, Пиетро Маскани, Густав Малер, Карл Орф, Камарон да ла Исла, Боби Макферин и традиционна испанска музика). |
| Актьорски състав: | Дон Кихот, а също и Дулсинея Арабска от харема - Кръстю Лафазанов; Санчо, а също и Ханъма от харема - Владимир Пенев; Старият Дон Кихот, а също и Ханджия - Стефан Данаилов; Алдонса, а също и Дулсинея Тобоска - Рени Врангова; Икономка, а също и Ханджийка - Йорданка Кузманова; Офицер, а също и Посетител в хана, но и Актьор - Стоян Пепеланов; Ратай, а също и Актьор, и Католически свещеник-свиня, но и Каторжник, Рицар и Ръцете на магьосника Фрестон - Теодор Елмазов; Ратай, после Актьор, а също и Монах, съпровождащ Свещеника-свиня, но и Главата на магьосника Фрестон - Пламен Пеев; Привлекателна проститутка в хана, която е с добро сърце - Жана Караиванова; Друга проститутка в хана, а също и Ангел в актьорската трупа, но и Французойка, посетила хана - Емануела Шкодрева; Мулетар със самочувстие на тореадор, после Протагонист на актьорската трупа, а също и Рицар, и Войник, който може да рисува, но и Каторжник - Христо Чешмеджиев; Ратай, а също и Войник, и Задната част на коня, но и Ханъма от харема - Иван Бърнев (студент); Войник, после Набучен на копие войник, а също и Ратай-мулетар, и Али- фанфарон от актьорската трупа, но и Предната част на коня, и кой знае още какво - Яни Йозов (студент); Ханджийска щерка, а също и Племенница Антония, и Французойка, посетила хана - Карла Рахал (студентка); Мулетар с вид на кон, а също и Актьор на магаре, и Монах, съпровождащ Све- щеника-свиня, и Войник, Рицар, и Каторжник, но най-вече Арабин с харем - Башар Рахал (студент); Едно неясно момче с плъхове, а също и Фокус- ник, също и Нещастник, който тегли каруцата с монасите - Ненчо Илчев (студент); Музикант в хана - Данаил Иванов (китарист със собствени композиции); Видението Дулсинея, а също и Мечта - Надежда Христова (от балет „ Арабеск"); Мечти - Олеся Пантикина, Теодора Стефанова, Теодора Иванова, Лилия Стефчева, Радостина Найденова, Марина Мъркова, Теменужка Панковска, Надежда Здравкова (от балет „ Арабеск") |
| Дата на премиерата: | 31 март 1994 г. |
| Сцена: | Голяма сцена |
| Сезон: | 1993/1994 г. |
| Премиерен номер: | 866 |
| Награди: | Награда „Аскеер '94" за най-добър спектакъл, за режисура, за сценография, за костюмография. Награда на САБ за най-добра художествена реализация за 1994 г.Играна на Театралните празници е Благоевград на 14.05.2000 г., където получава: награда за режисура, за сценография, за мъжка роля на Кръстю Лафазанов, за мъжка роля на Владимир Пенев. |
| Гастроли, турнета и участия във театрални фестивали: | Играна на Театралните празници е Благоевград на 14.05.2000 г. Играна на Международния фестивал „Сцена на кръстопът" в Пловдив през октомври 1997 г. Играна на Международния фестивал „Охридско лято" в Македония на 19.07.1998 г. |
| Отзиви и други текстове: | Александър Морфов стана актьор в „Дон Кихот". Труд, L, бр. 264, 9.11.1995. Белишка, Мая. Към портрета на режисьора. Лит. вестник, VI, бр. 12, 27.3.-2.4.1996. Вандов, Никола. Гневен, Морфов „ни обади"... Стандарт, III, 13.5.1994. Велева, Илияна и Петя Терзиева. Безименният рицар. Антени, бр. 19, 11.5.1994, с. 8. Велковска, Мария. Александър Морфов прие ролята на зеленото куче. Демокрация, V бр. 70, 26.3.1994. В. „Нова Македония" хвали спектакъл на Сашо Морфов. Труд, LIII, 23.7.1998. Георгиев, Николай. „Липсва ми поезията в театъра". Своб. народ, V 21.4.1994. Гьорова, Севелина. Голямата сцена. Права и свободи, бр. 22, 25.11.1994, с. 6. Дачев, Юрий. Дон Кихот в сянката на мулетаря. Култура, XXXVIII, бр. 14, 8.4.1994, c. 8; в „Дежурно осветление", ИК „ЛИК", С., 2003, с. 89-90. Дементиев, Дементий. Измислици по темата. Невероятната история за срещата между Сашо Морфов и един испански призрак, без да се броят останалите (испанци или призраци). Стандарт, III, 6.5.1994. Дечева, Виолета. Трогателно и зрелищно. Култура, XXXVIII, бр. 14, 8.4.1994, c. 8; в „Театърът на 90-те", „Сонм", С., 2001, с. 56-57. Добрев, Чавдар. Митовете на долния свят. Дума, XI, бр. 58, 11.3.2000, с. 15. „Дон Кихот" или Театралната версия на зрелищността. Денят, 7.5.1994. Иванов, Александър. Зрители се сбориха за билети за „Дон Кихот". Дума, IV, бр. 72, 2.4.1994. Иванов, Александър. „Дон Кихот" на Сашо Морфов обра „Аскеерите". Дума, IV 25.5.1994. Калева, Заря. Александър Морфов срещу Дон Кихот. Аз Буки, бр. 15, 13-19.4.1994, с. 16. Калинкова, Пенка. „Сцена на кръстопът" намери себе си в Пловдив. Култура, XLI, бр. 46, 21.11.1997, с. 12. Касабов, Пламен. „Дон Кихот" - съвременен прочит на класиката. Новини, бр. 97, 4.4.1994, с. 10. Кондакова, Таня. Убиха те, Дон Кихоте, за да се кичат с тебе. Седмичен Труд, 8.4.1994. Мазова, Лщцана. Незаборавно театарско задоволство. Нова Македония, Скопие, 22.7.1998, с. 13. Методиева, Албена. Сашо Морфов дебютира сред овации в Народния. Новинар, II, 8.4.1994. Мирчева, Симона. Режисьорът като Дон Кихот. Стандарт, III, бр. 574, 15.4.1994. Михайлова, Валентина. „Дон Кихот" облече броня от „Аскеер"-и. Зем. знаме, 27.5.1994, с. 3. Младенов, Иван. Едно италианско лято, една финландска нощ. Лит. форум, L, бр. 37, 25-31.10.1995, с. 2. Морфов, Александър. Дон Кихот. Култура, XXXVIII, бр. 9, 4.3.1994, c. 5. Морфов, Александър. Притча за странстващия рицар Дон Кихот. (По Сервантес). В програмата на спектакъла. Морфов, Александър. Калятин като Дон Кихот. Et cetera, 1999, кн. 5, с. 122. Недялков, Недялко. „Дон Кихот" на Морфов громи великаните от Народния театър. Труд, XLIX, 2.4.1994. Николова, Дана. Морфовият „Дон Кихот" достигна 50 представления. Континент, V, бр. 71, 23.3.1996. Николова, Камелия. Трупата в „Народния" е неутолимо гладна за игра. 168 часа, V, бр. 14, 11.4.1994, с. 39; в „Белези от нищото", „ГЕА 2000", С., 1999, с. 144-145. Панчева, Светлана. Кой е Дон Кихот за Александър Морфов? Отеч. вестник, LI, бр. 14480, 12.4.1994. Патрашкова, Кристина. „Дон Кихот" влезе в Народния театър. 24 часа, IV бр. 86, 4.4.1994, с. 23. Праматарова, Майя. Ангелите съществуват. Стилът „Сашо Морфов" в Народния театър. Ек, VIII, 2001, кн. 5 (46), с. 18-21. Спасова-Дикова, Йоана. Героя-антигерой Дон Кихот. Театър, XLIX, 1995, кн. 5-6, с. 4-5. Стайков, Димитър. Истината е в измислицата, но измислицата не е истина. Демокрация, V бр. 81, 13.4.1994, с. 6. Стайков, Димитър. Александър Морфов и Нострадамус усещат катастрофата на века. Демокрация, V, 9.5.1994. Стефанова, Аглика. „Дон Кихот" в телеграфен стил. Дума, IV, бр. 85, 18.4.1994. Стефанова, Аглика. Талантливите режисьори се мерят с голям аршин. Дума, IV, бр. 97, 3.5.1994. Стефанов, Орлин. Изкушения пред театралния критерий. Новини, 26.7.1994, с. 11. Стоянова, Стела. Отново „Дон Кихот". Веч. новини, XLIV, бр. 36, 17.3.1994. Топалджикова, Ана. Да вградиш себе си в театралното пространство. Един поглед върху нашата съвременна сценография. Homo ludens, 2001, кн. 2-3, с. 79-90. Топалджикова, Ана. Пропадане. Култура, XXXIX, бр. 13, 31.3.1995, с. 6. Трифонов, Филип. Дон Кихот. Демокрация, V, 10.10.1994. Хашъмова, Яна. Малко теоретично отклонение. Театър, ХLVIII, 1994, кн. 7-8, с. 2-4. Чалъкова, Вера и Недялко Недялков. „Дон Кихот" се хареса на всякакви хора, затова го заядоха. Разговор с Александър Морфов. Труд, XLIX, бр. 97, 3.5.1994, с. 11. |
| Забележка: | Постановката е копродукция на театъра и фирма ,,Ишков" (продуцент). През 1996/1997: Войник, после Набучен на копие войник, а също и Ратай- мулетар, и Алифанфарон от актьорската трупа, но и Предната част на коня, и кой знае още какво - Башар Рахал; Мулетар с вид на кон, а също и Актьор на магаре, и Монах, съпровождащ Свещеника-свиня, и Войник, Рицар, и Каторжник, но най-вече Арабин с харем - Ненчо Илчев, Герасим Георгиев; Арабин, Французин, Ратай - Герасим Георгиев, Башар Рахал. През 1997/1998: Актьор, Монах и главата на Магьосника Фрестон - Александър Морфов; Привлекателна проститутка в хана, която е с добро сърце - Емануела Шкодрева. През 1998/1999: Санчо - Николай Урумов. През 1999/2000: Офицер, Посетител в хана, Актьор - Александър Морфов; Войник, после Набучен на копие войник, а също и Ратай-мулетар, и Алифанфарон от актьорската трупа, но и Предната част на коня, и кой знае още какво - Валентин Танев; Балерини - Надежда Христова, Сара Нора Кръстева, Юлия Почева, Ангелина Гаврилова. През 2000/2001: Алдонса, Дулсинея - Карла Рахал; Ханджийска щерка, а също и Племенница Антония, и Французойка, посетила хана - Ж. Иванова. На 26.02.1999 г. е 100-ното представление. |
