КРАЛ ЛИР

Лир – Наум Шопов, Гонерила – Мария Каварджикова, Регана – Жорета Николова, Корделия – Марта Кондова, Олбани – Юлиан Вергов, Корнуол – Йосиф Шамли, Кент – Деян Донков, Глостър – Валентин Ганев, Едгар – Иван Радоев, Едмънт – Владимир Карамазов, Осуалд – Валери Йорданов, Шутът – Захари Бахаров, Кюрън – Калин Яворов, Ла Фар – Марин Янев, Френският крал – Христо Чешмеджиев, Бургундският княз – Стоян Пепеланов, Ескорт на Лир – Лидия Инджова, Николина Янчева, Благовеста Станкова, Сава Драгунчев, Боян Младенов, Христо Терзиев, Александър Кадиев, Станислав Ганчев, Крум Нецов, Иван Георгиев, Ескорт на Олбани – Богомил Николов, Ескорт на Корнуол – Ивайло Спасимиров, Борислав Веженов, Ескорт на Глостър – Уляна Чан, Илиана Коджабашева, Ескорт на Корделия – София Бобчева, Емануела Еленова, Александър Стефановски

10-те постановки, с които се пълни салон. – сп. Егоист, ноември 2006

Александрова, А. Пълна трагедия. (Разговор с Явор Гърдев.) – сп. Freestyle, март 2006

Атанасова, А. Наум Шопов е най-великият Лир. Гледам на Шекспир като на приятел, казва режисьорът Явор Гърдев. (Разговор с Явор Гърдев.) – Стандарт, 17.3.2006

Атанасова, А. “Крал Лир” – власт, секс и кръв. Явор Гърдев превръща в кино най-политическата пиеса на Шекспир. – Стандарт, 18.3.2006

Бойчева, М. Явор Гърдев: Не ЕС, а правителството трябва да промени културната ситуация в България. – Демокрация днес, 21.10.2006

Вагалинска, И. Шок в театъра. – сп.Тема, кн.11, 20–26.3.2006

Вагалинска, И. Крал Наум. – сп. Тема, кн. 12, 27.3.–2.4.2006

Вандов, Н. Печалната важност на “Лир”. – Култура, 24.3.2006

Вандов, Н. Крал Лир. – сп.1, кн. 48, май 2006

Вандов, Н. Отказите на режисьора. (Разговор с Явор Гърдев.) – Култура, 23.6.2006

Вандов, Н. Явор Гърдев: Стопроцентов привърженик съм на типа театър, който в момента правя. – сп. ЛИК, кн. 9, септември 2006

Вандов, Н. Новата театрална награда. – Култура, 12.1.2007

Гигова, И. В “Крал Лир” Наум Шопов играе ролята на живота си. – Новинар, 18.3.2006

Гигова, И. “Крал Лир” – трилър за всички времена. Наум Шопов играе само с очи в сцената с бурята. – Новинар, 21.3.2006

Груева, М. Явор Гърдев: Искам да виждам на сцената живот. – Пари Weekend, 13.1.2006

Гурин, С. Направиха от Наум Шопов луд Крал Лир в Народния. – Нощен Труд, 17–18.3.2006

Гърдев, Явор. Държавното семейство. Автоинтервю на Явор Гърдев в програмата на спектакъла.

Дагер, Е. Наум Шопов получи награда за особен принос към театъра. – Българска армия, 19.9.2006

Дечева, В. Държавата “Лир”. – Култура, 24.3.2006

Диманов, И. Много екшън, малко Шекспир. – Земя, 20.3.2006

Димитрова, Д. Железният крал. Наум Шопов – Лир на 75. – Дневен Труд, 22.3.2006

Димова, Л. Наум Шопов и любовта. На 75 години актьорът живее с надежда за бъдещето, очаква нови срещи с режисьори и мечтае за “Крал Лир”. (Разговор с Наум Шопов.) – сп. Паралели, бр. 13, 31.3.–6.4.2005

Динова, Л. Вечното предизвикателство Шекспир. – Аз Буки, 29.3.–4.4.2006

Енев, Д. Крал Лир ни казва: Светът се скапва. (Разговор с Валентин Ганев.) – Сега, 18.3.2006

Иванова, А. Крал Лир – спектакълът на сезона. Разговор с Мила Искренова за “Крал Лир”. – Гласове, I, 24–30.3.2006

Изборът на “Култура”. – Култура, 24.3.2006

Колева, Е. Наум Шопов полудява за трети път като Лир. Явор Гърдев поставя великата трагедия в Народния. – 24 часа, 20.3.2006

Костуркова, Б. За властта на актьорското майсторство. – Демокрация днес, 12.8.2006

Костурков, Б. “3 х 1” – трагедия, комедия и... балет под знака на Шекспир. – Седем, 10–16.5.2006

Крал Лир. –  сп. Highflights, март 2006

Крал Лир. – сп. Бела, май 2006

Крал Лир. – Програмата, 17–23.3.2006

Крал Лир намери своя Наум Шопов. (Разговор с Явор Гърдев.) – Вестник за дома, 23–29.3.2006

“Крал Лир” с най-много Аскеери. – Дневник, 25.5.2006

“Крал Лир” – спектакълът на сезона. (Разговор между Аве Иванова и Мила Искренова.) – Гласове, 24–30.3.2006

“Крал Лир” с четири “Аскеер”-а. – Дума, 25.5.2006

Кръстева, Е. Завръщането на Краля. Лир е ролята-мечта на легендарния актьор Наум Шопов. Постановката на Явор Гърдев е зрелищна, брутална и философска. – Монитор,18.3.2006

“Лудият” Наум Шопов. – сп. Лидер, кн. 11, 20–26.3.2006

Луд ли е Наум Шопов? Драматургична уловка разлепена из центъра на София. – 24 часа, 10.3.2006

Любенов, Г. Суперпродукцията “Крал Лир”. – vsekiden.bg, 19.3.2006

Люцканова, Л. Крал Лир или луди водят слепи. – Пари Weekend, 24.3.2006

Марков, Т. Никола Тороманов. (Анкета с Никола Тороманов.) – Една седмица в София, 24.2.–2.3.2006

Мартонова, А. Самоцелността не ми е присъща. (Разговор с Владимир Карамазов.) – Пари Weekend, 24.3.2006

Митева, М. Ужасно беден народ сме. Приех наградата “Икар” като неизбежен знак, че си отивам. (Разговор с Наум Шопов.) – Сега, 4.5.2006

Михайлова, М. Сплав от желязо и човешки тела. След “Крал Лир” в Народния театър. – Култура, 30.6.2006

На 75 Наум Шопов сбъдва мечтаната роля на Крал Лир. – Земя, 16.3.2006

Наум Шопов получава наградата “Икар”. – Сега, 16.3.2006

Наум Шопов получава наградата “Икар”. – Дума, 16.3.2006

Наум Шопов с Наградата на София за “Крал Лир”. – Новинар, 19.9.2006

Николова, П. Наум Шопов е блестящ крал Лир. – Сега, 30.3.2006

Николова, П. Крал Лир. – сп. Егоист, кн.110, април 2006

Панчева, Св. “Крал Лир” в Народния е суперпродукция. – Дума, 16.3.2006

Панчева, Св. Отличниците на театралната 2006-а. Най-гледаните спектакли. Най-печелившите представления. Най-добрите театри. –  Дума, 28.5.2007

Патрашкова, К. В театъра чакат Лир, Дон Жуан и Морфов. Мариус вади Молиер на първата сцена. – 24 часа, 11.1.2006

Петкова, М. Крал Лир – кога, ако не сега. – Политика, 17–23.3.2006

Петров, Б. Крал Лир. – Една седмица в София, 24–30.3.2006

Петте най-успешни постановки... и пет не чак толкова успешни. – Монитор, 7.4.2007

Пирозова, Г. Сбъднатата мечта на Наум Шопов. – Дневник, 16.3.2006

Почетен “Икар” за Наум Шопов. – Монитор, 16.3.2006

Раздадоха призове на театрали. – Дневен Труд, 22.12.2006

Снежина Петрова и Явор Гърдев взеха грамоти от театралната критика. – 24 часа, 22.12.2006

Спасов, Р. Крал Лир – класичност и цялост. – auditorium.art.bg, 17.3.2006

Стойчева, Г. Суперпродукцията “Крал Лир”. – slovesa.bg, 17.3.2006

Тази вечер Наум Шопов става крал Лир, после грабва “Икар”. – 24 часа, бр.16.3.2006

Терзиев, А. Крал Лир. – сп. Intro, кн. 23, април 2006

Тодорова, Т. Три часа триумф за краля – Наум Шопов. – Сити маркет, 24–30.3.2006

Ушева, Н. Снежина Петрова и Явор Гърдев са театралните личности на годината. – Дума, 22.12.2006

Чолакова, Н. В главната роля: Явор Гърдев. (Разговор с Явор Гърдев.) – 168 часа, 24–30.3.2006

Щилиянова, П. Кръв и зрелища в мегапродукцията “Крал Лир”. –  nameri.bg, 27.3.2006

Янева, А. Да бъдеш Лир. – Капитал Light, 25–31.3.2006

Янева, А. Вариации на тема награди. – Капитал Light , 6–12.1.2007

Halio, Jay L. (University of  Delaware). “King Lear” in Bulgaria. – The Shakespeare Newsletter, Winter 2005/2006, No 267, p. 85, 92, 115–116

Boika Sokolova and Alexander Shurbanov. “King Lear East of Berlin: Tragedy under Socialist Realism and Afterwards”, in Shakespeare and Genre, From Early Modern Inheritances to Postmodern Legacies, edited by Anthony Guneratne, Palgrave Macmillan, 2011, pp. 173-190

Boika Sokolova. Palgrave Shakespeare Encyclopaedia, four articles on Bulgarian theatre directors: Alexander Morfov, Stefan Moskov, Liliya Abadjieva and Javor Gardev (Palgrave, 2022)